Voting Details
When, Where, and How to Vote
Vote on the City School District of New Rochelle budget and Board of Education election, along with the New Rochelle Public Library budget and Trustee election, on Tuesday, May 16, 2023. You may vote in person between 7 a.m. and 10 p.m. at your designated polling location or by absentee ballot if you are unable or do not wish to vote in person. Click here for information about absentee voting, polling places, budgets and bond information, and more.
Voting by Absentee Ballot
To receive an absentee ballot, a resident must first complete an application. Download and print the application here. If your reason for using an absentee ballot is COVID-related, check “temporary illness or physical disability” in Section 1.
The application must be personally delivered to the City School District of New Rochelle District Clerk, 515 North Ave., New Rochelle, second floor, no later than May 15. Hours are 8:30 a.m. to 4:30 p.m. At that time, a ballot will be given to the registered voter or the person the voter designates on the form. A ballot may not be issued to anyone other than the voter or person authorized by the voter to pick up the ballot on his/her behalf.
Absentee ballots must be received by the Clerk’s office by 5 p.m. on May 16.
For more information, call District Clerk Millie Bonilla at (914) 576-4219.
Cuándo, dónde y cómo votar
Vote sobre el presupuesto del Distrito Escolar de la Ciudad de New Rochelle y la elección de la Junta de Educación, junto con el presupuesto de la Biblioteca Pública de New Rochelle y la elección del Fideicomisario, el martes 16 de mayo de 2022. Puede votar en persona entre las 7 a. m. y las 10 p. m. en su lugar de votación designado o por boleta de voto en ausencia si no puede o no desea votar en persona. Haga clic aquí para obtener información sobre la votación en ausencia, lugares de votación, presupuestos e información sobre bonos, y más (en Inglés).
Votación por papeleta de voto ausente
Para recibir una boleta de voto en ausencia, un residente primero debe completar una solicitud. Descarga e imprime la solicitud aquí. Si su motivo para usar una boleta de voto en ausencia está relacionado con COVID, marque "enfermedad temporal o discapacidad física" en la Sección 1.
La solicitud debe ser entregada personalmente a City School District of New Rochelle District Clerk, 515 North Ave., New Rochelle, segundo piso, a más tardar el 15 de mayo. El horario es de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. En ese momento, se entregará una boleta al votante registrado oa la persona que el votante designe en el formulario. No se puede emitir una boleta a nadie que no sea el votante o la persona autorizada por el votante para recoger la boleta en su nombre.
La oficina del secretario debe recibir las boletas de voto en ausencia antes de las 5 p. m. el 16 de mayo
Para obtener más información, llame a la secretaria del distrito Millie Bonilla al (914) 576-4219.